Владелец Алина Число скачиваний: 260
Жуманазаров Умид
(ТГПУ им.Низами, Ташкент, Узбекистан)
This article is about English idioms with the word “a cat” and difficulties of their translations. Фразеология – бу тилда бир халқнинг тарихи, унинг маъданияти, яшаш тарзи ва шахсларнинг хулқ-атворини, касбини, воқеа-ҳодисаларга бўлган салбий ва ижобий қарашларини ўзида мажассам этувчи образли тил бирлигидир. Оғзаки нутқ ва бадиий адабиётларда кўп қўлланадиган фразеология ўзининг қўшимча маъно нозикликлари билан тилда алоҳида ажралиб туради.